@namespace url("http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul");

#aboutDialog #clientBox {
  background-image: your-image-code-here !important;
}